Check new passwords against Lockstep's policy and a list of leaked passwords, and tell users every problem at once.
Policy rules
Length in characters, kinds of characters and repeated runs, reported all at once.
Leaked passwords and usernames
Reject passwords from a leak list, including simple substitutions, and passwords containing the username.
A strength meter
Score passwords from 0 to 4 for the sign-up form's strength bar.
What senior engineers look for in a code review, as a practical checklist: correctness, edge cases, tests, naming, structure and performance, with C++-specific points.
What a hash function does, how hash sets give fast lookups, why hash mod n reshuffles everything when servers change, and how a consistent hash ring with virtual nodes fixes it.